Chantier

English at bottom
Comme vous l'avez sans doute aperçu, la Place du Terreau est en plein chantier. Le studio est encore accessible, mais preparez vous, parfois il y a de gros engins à passer.

J'ai personnellement expérimenté un "gros chantier" hiver 2017-18. Ma chère mère est décèdée après une hospitalisation courte. Je sors maintenant de l'incrédulité et commence à remettre les choses en ordre. Premièrement le studio...Vu qu'il y a le chantier du Terreau et le chantier de mon esprit, j'ai vu l'opportunité de faire un chantier du studio. Alors pendant la période de création de la "Place" au lieu du "Parking" du Terreau, nous allons profiter du moment pour changer chez nous. Malgré mes efforts précédents, mon petit coin du Terreau n'est pas attirant. Ça va changer!

As you have undoubtedly noticed, La Place du Terreau is under construction. It is still possible to get to the studio, but you might have to sidestep a giant machine!

I have also been "under construction" personally this winter of 2017-18. Unfortunately I experienced the passing of my dear mother who left this earth after a very brief hospital stay. I have just now begun to exit the stage of disbelief and to put things back in order. Firstly, the studio. In light of the construction job on the Terreau and the job on my spirit, I saw the opportunity to do a job on the studio. So during the creation of the "Plaza" in lieu of the "Parking" of the Terreau, I will set about re-doing the studio. Despite my previous efforts, my little corner of the Terreau just wasn't very attractive. That's the first order of business.